<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <id>http://localhost:4323/zmiany</id>
    <title>Owner360: co nowego</title>
    <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
    <generator>https://github.com/jpmonette/feed</generator>
    <link rel="alternate" href="http://localhost:4323/zmiany"/>
    <subtitle>Pomoc Owner360 Blog</subtitle>
    <icon>http://localhost:4323/img/favicon.svg</icon>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Asystent pokaże przebieg sprawy dłużnika i zaprosi najemcę do portalu]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/asystent-sprawa-i-zaproszenie</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/asystent-sprawa-i-zaproszenie"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Nowe umiejętności asystenta zarządu: przebieg sprawy windykacyjnej oraz zaproszenie mieszkańca do portalu z linkiem i PIN-em pokazanymi jeden raz.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Zapytaj asystenta o <strong>przebieg sprawy windykacyjnej</strong> właściciela: zobaczysz rozmowy, notatki, etapy sądowe z sygnaturą i kosztem, od najnowszych.</li>
<li class="">Asystent przygotuje <strong>zaproszenie mieszkańca do portalu</strong>. Po zatwierdzeniu karty zobaczysz link i PIN <strong>jeden raz</strong>: skopiuj je od razu i przekaż najemcy dwiema różnymi drogami.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Szkic od asystenta jednym kliknięciem jako pismo]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/asystent-szkic-pismo-preferencje</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/asystent-szkic-pismo-preferencje"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Karta szkicu ma przycisk Utwórz pismo, a preferencje asystenta są także w Ustawieniach.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Na karcie szkicu odpowiedzi, przypomnienia o płatności albo pisma jest przycisk <strong>Utwórz pismo</strong>. Otwiera nowe pismo w Korespondencji z tytułem i treścią szkicu: wybierasz adresata i sposób wysyłki, a wysyłasz sam.</li>
<li class=""><strong>Moje preferencje asystenta</strong> (jak się do Ciebie zwracać, długość odpowiedzi, ton pism) zmienisz także w Ustawieniach, w sekcji Sztuczna inteligencja.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Bezpieczniejsze konto: dłuższe hasła i potwierdzenie zmiany e-maila]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/bezpieczniejsze-konto</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/bezpieczniejsze-konto"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Hasło ma co najmniej 12 znaków, zmianę e-maila potwierdzasz też na starym adresie, a po wielu błędnych próbach logowanie jest na chwilę wstrzymane.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Nowe hasło musi mieć <strong>co najmniej 12 znaków</strong>. Dotychczasowe hasło działa dalej, zmienisz je, kiedy zechcesz.</li>
<li class=""><strong>Zmianę e-maila potwierdzasz dwa razy:</strong> najpierw linkiem wysłanym na obecny adres, potem linkiem na nowy. Nikt nie przejmie konta, zmieniając adres bez Twojej wiedzy.</li>
<li class="">Jeśli logowałeś się ponad dobę temu, przed zmianą e-maila aplikacja poprosi o ponowne zalogowanie.</li>
<li class="">Po <strong>10 nieudanych próbach logowania w ciągu 15 minut</strong> logowanie na to konto jest wstrzymane na kwadrans.</li>
<li class="">Ustawienie nowego hasła przez <strong>„Nie pamiętasz hasła?”</strong> wylogowuje wszystkie urządzenia.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Budżet miesiąc po miesiącu i uchwała w nagłówku]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/budzet-miesiace</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/budzet-miesiace"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Rozkład planu na miesiące przy pozycji budżetu, karta Miesiące z planem i wykonaniem oraz numer uchwały przy budżecie.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Przy dodawaniu pozycji budżetu możesz <strong>rozłożyć plan na miesiące</strong>, np. więcej na ogrzewanie zimą. Przycisk <strong>Rozłóż równo</strong> dzieli plan po równo, a pod polami widać, czy suma zgadza się z planem rocznym.</li>
<li class="">Nowa karta <strong>Miesiące</strong> pokazuje plan i wykonanie kosztów oraz przychodów w każdym miesiącu, dla wszystkich kont albo jednego.</li>
<li class="">W nagłówku zatwierdzonego budżetu widać <strong>numer i datę uchwały</strong>, którą właściciele przyjęli plan.</li>
<li class="">Budżet zamkniesz dopiero po zakończeniu roku, a na rok zamknięty w księdze nie założysz nowego budżetu.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Przedawnione raty widoczne przed pozwem do e-Sądu]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/e-sad-przedawnienia</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/e-sad-przedawnienia"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Lista kontrolna paczki pozwów pokazuje kwotę pominiętą jako przedawnioną i ostrzega o ratach, które wkrótce się przedawnią.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Przy każdym dłużniku na liście kontrolnej e-Sądu widać kwotę rat <strong>pominiętych jako przedawnione</strong>. Te pieniądze nie trafią do pozwu, więc ostrzeżenie jest teraz wyraźne.</li>
<li class="">Nowe ostrzeżenie, gdy część rat przedawni się <strong>w ciągu 90 dni</strong>. Złożenie pozwu przerywa bieg przedawnienia, więc warto go nie odkładać.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Faktury sprzedażowe w księdze i ich zapłata]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/faktury-sprzedazy-ksiegowanie</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/faktury-sprzedazy-ksiegowanie"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Wysłane faktury sprzedażowe trafiają do księgi, a wpłaty z wyciągu rozliczają je po numerze faktury w tytule przelewu.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Wysłana faktura sprzedażowa <strong>sama trafia do księgi</strong>. Gdy się to nie uda, faktura ma oznaczenie <strong>Niezaksięgowana</strong> i przycisk <strong>Zaksięguj</strong>.</li>
<li class="">Przycisk <strong>Zaksięguj zaległe</strong> na liście faktur najpierw pokazuje, które faktury zostaną zaksięgowane, a które pominięte i dlaczego.</li>
<li class="">Nowa kolumna <strong>Zapłata</strong> pokazuje, czy faktura jest niezapłacona, zapłacona częściowo, zapłacona czy nadpłacona, oraz ile zostało do zapłaty.</li>
<li class="">Wpłata z numerem faktury w tytule przelewu <strong>sama łączy się z fakturą</strong>. Inne wpłaty przypiszesz w wyciągu, wybierając <strong>Faktura sprzedaży</strong>.</li>
<li class="">Przy pozycji nowej faktury możesz wskazać <strong>Konto przychodu</strong>, a korekta przejmuje konto z pozycji faktury pierwotnej.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Menu portalu w tej samej kolejności co u zarządu]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/menu-portalu-w-kolejnosci</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/menu-portalu-w-kolejnosci"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Pozycje w menu portalu właściciela i najemcy są ułożone od najważniejszych spraw do informacji, tak samo jak w aplikacji zarządu.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">W portalu właściciela kolejność to: <strong>Moje lokale</strong>, <strong>Finanse</strong>, <strong>Zgłoszenia</strong>, <strong>Zebrania</strong>, <strong>Głosowania</strong>, <strong>Ogłoszenia</strong> i <strong>Dokumenty</strong>. Najpierw Twoje lokale i pieniądze, potem sprawy budynku i decyzje wspólnoty, na końcu informacje.</li>
<li class="">W portalu najemcy kolejność to: <strong>Mój lokal</strong>, <strong>Zgłoszenia</strong>, <strong>Ogłoszenia</strong> i <strong>Dokumenty wspólnoty</strong>.</li>
<li class="">Jeśli jesteś też w zarządzie, w obu miejscach znajdziesz rzeczy w tym samym porządku.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Ostrzeżenie na kartach asystenta i jaśniejszy komunikat przy logowaniu]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/ostrzezenie-na-kartach-i-logowanie</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/ostrzezenie-na-kartach-i-logowanie"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Karta propozycji ostrzega, gdy powstała z treści spoza zarządu, a po wielu nieudanych logowaniach widać, co zrobić dalej.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Karta czynności do zatwierdzenia ma żółte ostrzeżenie, gdy asystent przygotował ją na podstawie treści spoza zarządu, np. pisma z poczty, dokumentu albo wiadomości mieszkańca. Sprawdź wtedy propozycję szczególnie dokładnie, zanim klikniesz <strong>„Zatwierdź”</strong>.</li>
<li class="">Po dziesięciu nieudanych próbach logowania w ciągu kwadransa konto jest chwilowo zablokowane. Ekran logowania mówi to wprost i podpowiada, żeby spróbować ponownie za kwadrans albo ustawić nowe hasło przez <strong>„Nie pamiętasz hasła?”</strong>.</li>
<li class="">Przy każdym innym błędzie logowania widzisz ten sam komunikat o nieprawidłowym e-mailu lub haśle.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Pomoc ułożona tak samo jak menu aplikacji]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/pomoc-jak-menu</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/pomoc-jak-menu"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Artykuły pomocy są pogrupowane według sekcji menu, a portal właściciela i najemcy ma własny dział.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Działy pomocy nazywają się tak jak sekcje menu: <strong>Nieruchomość</strong>, <strong>Budynek</strong>, <strong>Zebrania i uchwały</strong>, <strong>Komunikacja</strong>, <strong>Rozliczenia z mieszkańcami</strong>, <strong>Księgowość</strong> i <strong>Ustawienia</strong>. Artykuł o ekranie znajdziesz w tym samym miejscu, w którym ekran jest w aplikacji.</li>
<li class="">Właściciele i najemcy mają własny dział <strong>Dla właściciela i najemcy</strong>: pierwsze logowanie, lokale, finanse, dokumenty, ogłoszenia, zebrania, głosowania i zgłoszenia.</li>
<li class="">Artykuły o zasadach rozliczeń, cenniku zaliczek, planie kont i regułach księgowania są w dziale <strong>Ustawienia</strong>, tak jak te ekrany w aplikacji.</li>
<li class="">Zapisane wcześniej linki do artykułów działają dalej i same prowadzą pod nowy adres.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Pracujesz jako: zarząd albo właściciel lokalu w jednym koncie]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/pracujesz-jako</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/pracujesz-jako"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Członek zarządu, który ma też lokal, przełącza się w menu konta między pracą zarządu a portalem właściciela, a aplikacja pamięta ostatni wybór.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">W menu konta (Twój znaczek w prawym górnym rogu) jest nowa część <strong>Pracujesz jako</strong>: <strong>Zarząd wspólnoty</strong>, <strong>Właściciel lokalu</strong>, a jeśli mieszkasz jako najemca, także <strong>Najemca</strong>. Widzą ją tylko osoby, które mają więcej niż jedną z tych ról.</li>
<li class=""><strong>Właściciel lokalu</strong> otwiera pełny portal właściciela: Twoje lokale, finanse, zgłoszenia, zebrania, głosowania, ogłoszenia i dokumenty, dokładnie tak, jak widzą je inni właściciele.</li>
<li class="">W portalu u góry jest pasek z przypomnieniem, w jakiej roli jesteś, i przycisk <strong>Wróć do zarządu</strong>.</li>
<li class="">Aplikacja pamięta, gdzie pracowałeś ostatnio, osobno w każdej wspólnocie, i po zalogowaniu wraca w to miejsce.</li>
<li class="">Pozycja <strong>Moje finanse</strong> zniknęła z menu zarządu: zastępuje ją przełącznik, a menu zarządu służy tylko pracy zarządu.</li>
<li class="">Po zmianie wspólnoty aplikacja otwiera ostatnio używany widok tej wspólnoty.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Uporządkowane menu zarządu: codzienna praca w menu, konfiguracja w ustawieniach]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/uporzadkowane-menu-zarzadu</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/21/uporzadkowane-menu-zarzadu"/>
        <updated>2026-11-21T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Menu ma nowe sekcje w kolejności pracy, jaśniejsze nazwy, a przekroje, zasady rozliczeń, plan kont i reguły księgowania są teraz w Ustawieniach.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Na górze menu jest sekcja <strong>Moja praca</strong>: <strong>Pulpit zarządu</strong>, <strong>Czeka na Ciebie</strong> (dawniej Skrzynka spraw) i <strong>Dokumenty w obiegu</strong>. To, co wymaga Twojej reakcji, masz od razu pod ręką.</li>
<li class="">Dawna sekcja <strong>Wspólnota</strong> dzieli się na trzy krótsze: <strong>Budynek</strong> (zgłoszenia, przeglądy), <strong>Zebrania i uchwały</strong> (zebrania, głosowania, uchwały) oraz <strong>Komunikacja</strong> (ogłoszenia, korespondencja, dokumenty).</li>
<li class="">W <strong>Rozliczeniach z mieszkańcami</strong> kolejność idzie za przebiegiem roku: budżet, zaliczki, wyciągi bankowe, windykacja i na końcu <strong>Rozliczenia okresowe</strong> (dawniej Rozliczenia).</li>
<li class="">Faktury mają jasne nazwy: <strong>Faktury kosztowe</strong> (od dostawców, dawniej Faktury) i <strong>Faktury sprzedażowe</strong> (wystawiane przez wspólnotę, dawniej Faktury wystawione).</li>
<li class="">Rzeczy ustawiane raz przy wdrożeniu przeszły do <strong>Ustawień</strong>: <strong>Przekroje</strong>, <strong>Zasady rozliczeń</strong> (z grupami, cennikami zaliczek i planowanym zużyciem mediów), <strong>Plan kont</strong> i <strong>Reguły księgowania</strong>. Stare zakładki i linki z wiadomości prowadzą pod nowe miejsce same.</li>
<li class=""><strong>Ustawienia</strong> (dawniej Ustawienia wspólnoty) widzi teraz każdy członek zarządu. Lista po lewej ma trzy grupy: <strong>Twoje</strong> (konto i przekroje), <strong>Wspólnota</strong> oraz <strong>Finanse</strong>. Każdy widzi tylko te pozycje, do których ma uprawnienia. Lista zostaje po lewej także na stronach przekrojów, zasad rozliczeń, planu kont i reguł księgowania.</li>
<li class=""><strong>Twoje konto</strong> (hasło, logowanie dwuetapowe) otworzysz też z menu konta w prawym górnym rogu, nawet bez uprawnień do ustawień wspólnoty.</li>
<li class="">Każda pozycja menu ma własną ikonę, więc łatwiej ją znaleźć wzrokiem.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Asystent widoczny w nagłówku, na pulpicie i na ekranach]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/asystent-widoczny-w-naglowku</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/asystent-widoczny-w-naglowku"/>
        <updated>2026-11-20T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Przycisk asystenta ma napis i liczbę spraw na dziś, panel staje obok treści, a pytanie zadasz z pulpitu i przyciskiem na ekranie.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">W prawym górnym rogu zamiast małej gwiazdki jest wyróżniony przycisk <strong>Asystent</strong> z napisem, łatwy do znalezienia wśród ikon pomocy i ustawień.</li>
<li class="">Liczba obok napisu mówi, ile spraw z przeglądu <strong>Na dziś</strong> czeka na Ciebie (pilne i do zrobienia). Gdy nic nie czeka, liczby nie ma.</li>
<li class="">Asystenta otworzysz też z klawiatury: <strong>Ctrl+J</strong>, a na komputerze Mac <strong>Cmd+J</strong>. Działa na każdym ekranie, także w trakcie wypełniania formularza.</li>
<li class="">Na szerokim ekranie panel asystenta staje obok treści i ją zwęża, zamiast ją przykrywać. Tabela i formularz zostają całe widoczne.</li>
<li class="">Na pulpicie zarządu jest pole <strong>Zapytaj asystenta</strong> z częstymi pytaniami pod spodem.</li>
<li class="">Przyciski z gwiazdką na ekranach otwierają asystenta z gotowym pytaniem: <strong>Wezwania z asystentem</strong> na liście dłużników, <strong>Sprawdź z asystentem</strong> na liście faktur, <strong>Wyjaśnij saldo</strong> na karcie właściciela.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Korespondencja z asystentem, szablonami i wydrukiem pisma]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/korespondencja-asystent</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/korespondencja-asystent"/>
        <updated>2026-11-20T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Asystent ocenia pisma z poczty i proponuje kroki do zatwierdzenia. Fakturę z pisma dodasz jednym przyciskiem, a odpowiedź napiszesz z szablonu albo z pomocą asystenta.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Pismo, które przyszło na adres e-mail wspólnoty, ma na swojej stronie ramkę <strong>Asystent</strong>: rodzaj pisma i krótki opis, czego dotyczy.</li>
<li class=""><strong>Propozycje asystenta</strong> na stronie pisma: ustawienie terminu odpowiedzi albo utworzenie zgłoszenia usterki powiązanego z pismem. Nic się nie dzieje, dopóki nie klikniesz <strong>Zatwierdź</strong>.</li>
<li class=""><strong>Dodaj do faktur</strong> przy pliku PDF albo zdjęciu pisma otwiera przyjęcie faktury kosztowej z tym plikiem. Po zapisie pismo wskazuje fakturę i zostaje załatwione.</li>
<li class="">W oknie szkicu: <strong>Wstaw szablon</strong> (gotowe wzory i szablony wspólnoty z samodzielnie wpisanym adresatem, znakiem i datami) oraz <strong>Napisz z pomocą asystenta</strong>. Tekst zawsze sprawdzasz Ty.</li>
<li class=""><strong>Szablony pism</strong> na liście pism: własne wzory wspólnoty do dodania, poprawy i usunięcia.</li>
<li class=""><strong>Pobierz PDF</strong> na stronie pisma wychodzącego: pismo gotowe do wydruku, z adresem w okienku koperty. Przydaje się przed nadaniem listu poleconego.</li>
<li class=""><strong>Twoja skrzynka pocztowa</strong> w oknie <strong>Adres e-mail wspólnoty</strong>: podłączysz istniejącą skrzynkę wspólnoty (Gmail, Onet, WP, Interia, o2 albo inny serwer) hasłem aplikacji. Nowe wiadomości co kilka minut same trafiają na listę jako pisma, a w skrzynce nic się nie zmienia.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[e-Doręczenia w korespondencji]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/korespondencja-e-doreczenia</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/korespondencja-e-doreczenia"/>
        <updated>2026-11-20T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Wspólnota podłącza swój adres do e-Doręczeń z usługi publicznej Poczty Polskiej. Pisma z urzędów same trafiają na listę, a pismo do urzędu wyślesz z aplikacji z dowodem doręczenia.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class=""><strong>Ustawienia korespondencji</strong> i <strong>e-Doręczenia</strong> na liście pism: podłączenie adresu do e-Doręczeń wspólnoty (system i certyfikat zarejestrowane w skrzynce wspólnoty). Klucz zapisujemy zaszyfrowany.</li>
<li class="">Pisma z urzędów same trafiają na listę co kilka minut, z załącznikami i dowodami operatora. Odpowiedź urzędu dołącza do rozmowy.</li>
<li class="">Wysyłka <strong>e-Doręczeniem</strong> do urzędów i innych podmiotów publicznych, z wyszukiwaniem urzędu po nazwie albo NIP.</li>
<li class=""><strong>Dowody doręczenia</strong> na stronie pisma: wysłanie, wpływ, odbiór albo uznanie za doręczone, każdy jako PDF. Pismo jest doręczone z datą z dowodu odbioru.</li>
<li class=""><strong>Adres do e-Doręczeń</strong> przy drugiej stronie pisma.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Rozliczenia roku zgodne z przepisami]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/rozliczenia-zgodne-z-przepisami</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/20/rozliczenia-zgodne-z-przepisami"/>
        <updated>2026-11-20T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Zwrot nadpłaty po potrąceniu zaległości, koszty CIT liczone proporcją, wynik głosowania przy uchwałach i rozliczenie wyniku roku bez podwójnego liczenia nadwyżki.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class=""><strong>Zwroty z rozliczenia rocznego</strong>: nadpłata najpierw pokrywa zaległości właściciela, a do przelewu trafia tylko reszta, najwyżej do kwoty nadpłaty na jego koncie. Potrącenie widać w historii rozliczenia i w notatce zwrotu.</li>
<li class=""><strong>Data zapisu rozliczenia</strong> to dzień podjęcia uchwały, a nie dzień kliknięcia „Zatwierdź”. Rozliczenie zakończonego roku poprawia wynik tamtego roku, a nie przychody roku bieżącego.</li>
<li class=""><strong>Rozliczenie wyniku roku</strong>: na fundusz remontowy przechodzi wynik pozostały po rozliczeniu zaliczek (pożytki, odsetki, wynik lat ubiegłych). Bez rozliczonych zaliczek cały wynik przeniesiesz tylko uchwałą wszystkich właścicieli, a ekran o tym ostrzega.</li>
<li class=""><strong>Koszty uzyskania przychodu w CIT-8</strong> system wylicza sam proporcją przychodów i pokazuje wzór. Kwotę księgowej wpiszesz w złotych, a przyciskiem <strong>Wróć do wyliczenia</strong> przywrócisz proporcję.</li>
<li class=""><strong>Wynik głosowania przy uchwałach</strong>: przy wpisie do rejestru podajesz z protokołu procent udziałów za, przeciw i wstrzymujących się. Uchwały z zebrania i z głosowania w systemie mają wynik policzony automatycznie. Starsze wpisy bez wyniku są oznaczone.</li>
<li class="">Wspólnota z <strong>pełnymi księgami rachunkowymi</strong> widzi w zakładce CIT-8 przypomnienie o pliku JPK_KR_PD i sprawozdaniu do Szefa KAS.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Korespondencja wspólnoty w jednym miejscu]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/19/korespondencja</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/19/korespondencja"/>
        <updated>2026-11-19T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Pisma przychodzące i wychodzące mają numer, termin i osobę prowadzącą. Wspólnota może mieć własny adres e-mail na pisma.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Nowa pozycja w menu <strong>Wspólnota &gt; Korespondencja</strong>. Każde pismo, które przyszło albo które wysłała wspólnota, dostaje numer (KP dla przychodzących, KW dla wychodzących), termin odpowiedzi i osobę z zarządu, która się nim zajmuje.</li>
<li class=""><strong>Zarejestruj pismo</strong>: wgrywasz zdjęcie z telefonu albo skan, a przycisk <strong>Odczytaj pismo</strong> sam uzupełnia nadawcę, znak, daty i termin odpowiedzi. Ty tylko sprawdzasz pola.</li>
<li class=""><strong>Adres e-mail wspólnoty</strong>: pisma wysłane na ten adres same pojawiają się na liście, razem z załącznikami. Możesz też ustawić przekierowanie ze swojej skrzynki, na przykład z Gmaila.</li>
<li class=""><strong>Odpowiedz</strong> przygotowuje szkic odpowiedzi w tej samej rozmowie. Pismo wyślesz e-mailem z systemu, listem poleconym z numerem nadania albo do rąk własnych.</li>
<li class="">Na stronie pisma widać całą rozmowę i przebieg sprawy. Pisma po terminie są oznaczone, a nowe i przypisane pisma trafiają do <strong>Skrzynki spraw</strong>.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Asystent przygotuje ogłoszenie i głosowanie nad uchwałą]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-ogloszenia-i-glosowania</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-ogloszenia-i-glosowania"/>
        <updated>2026-11-18T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Ogłoszenie dla mieszkańców i głosowanie bez zebrania przygotujesz rozmową z asystentem, a zatwierdzasz je kartą.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Poproś o ogłoszenie, a asystent zaproponuje kartę <strong>„Przygotuj szkic ogłoszenia”</strong> z odbiorcami (cała wspólnota, budynek albo klatka) i liczbą osób, które dostaną e-mail i SMS. Po zatwierdzeniu powstaje szkic, który publikujesz na ekranie ogłoszenia.</li>
<li class="">Głosowanie nad uchwałą bez zebrania przygotujesz dwiema kartami: projekt, a potem otwarcie z terminem i liczbą uprawnionych.</li>
<li class="">Asystent odpowie też, które głosowania trwają, którym minął termin i o których wynikach trzeba zawiadomić właścicieli.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Asystent AI: pakiet na zebranie i kalendarz obowiązków]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-zebranie-i-kalendarz</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-zebranie-i-kalendarz"/>
        <updated>2026-11-18T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Asystent przygotuje zawiadomienie, porządek obrad i projekty uchwał na zebranie roczne oraz pokaże terminy obowiązków.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class=""><strong>„Przygotuj pakiet na zebranie roczne”</strong>: szkic zawiadomienia z porządkiem obrad, projekty uchwał
(sprawozdanie, absolutorium, plan gospodarczy i zaliczki) do skopiowania oraz lista braków.
Zawiadomienia wysyłasz z ekranu zebrania.</li>
<li class=""><strong>„Jakie mamy terminy w najbliższych miesiącach?”</strong> pokaże kalendarz obowiązków: zebranie roczne, sprawozdanie,
CIT-8 (do sprawdzenia z księgową), przeglądy techniczne, zwołane zebrania i koniec ważności polis i umów.</li>
<li class="">W sekcji <strong>„Na dziś”</strong> pojawiają się przeglądy po terminie i w ciągu 30 dni, niezwołane zebranie roczne
i niezatwierdzone protokoły zebrań.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Asystent AI utworzy i zwoła zebranie roczne]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-zebranie-karty</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/asystent-zebranie-karty"/>
        <updated>2026-11-18T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Po pakiecie na zebranie asystent proponuje karty do zatwierdzenia: utworzenie zebrania, porządek obrad i zwołanie.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Po <strong>„Przygotuj pakiet na zebranie roczne”</strong> asystent proponuje kolejne kroki jako karty do zatwierdzenia:
<strong>utworzenie zebrania</strong> (data, godzina, miejsce), <strong>porządek obrad</strong> (wszystkie punkty jedną kartą)
i <strong>zwołanie</strong>. Karta mówi, którędy pójdą zawiadomienia i do kiedy najpóźniej trzeba je wysłać.</li>
<li class="">Zawiadomienia wychodzą dopiero po zatwierdzeniu karty zwołania; każde doręczenie widać w rejestrze doręczeń.</li>
<li class="">Karta <strong>„Zebranie roczne niezwołane”</strong> w sekcji „Na dziś” prowadzi prosto do zebrania, jeśli jest już w projekcie.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
    <entry>
        <title type="html"><![CDATA[Głosowanie zamyka się samo po terminie]]></title>
        <id>http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/glosowania-zamykanie-po-terminie</id>
        <link href="http://localhost:4323/zmiany/2026/11/18/glosowania-zamykanie-po-terminie"/>
        <updated>2026-11-18T00:00:00.000Z</updated>
        <summary type="html"><![CDATA[Nie musisz pamiętać o zamknięciu głosowania nad uchwałą. System zrobi to w nocy po ostatnim dniu i przypomni o zawiadomieniu właścicieli.]]></summary>
        <content type="html"><![CDATA[<ul>
<li class="">Otwarte głosowanie, któremu minął ostatni dzień, system zamyka w nocy z wynikiem z oddanych głosów.</li>
<li class="">Uchwała trafia do rejestru uchwał z datą ostatniego dnia głosowania.</li>
<li class="">W <strong>Skrzynce spraw</strong> pojawia się przypomnienie, żeby wysłać właścicielom zawiadomienie o wyniku. Od zawiadomienia biegnie termin na zaskarżenie uchwały.</li>
</ul>]]></content>
    </entry>
</feed>